26/02/2020 - 03:32 PM - 1.634
lượt xem
Có rất nhiều cách học khác nhau. Bạn phù hợp với cách này nhưng chưa chắc đã tiếp thu nhanh với cách khác. Cách học dưới đây là một ví dụ để có thể tự học tiếng Hàn tại nhà nhé!
Mục đích của bạn khi học tiếng hàn là gì?
-
Giao tiếp?
-
Du học -> cũng cần giao tiếp?
-
Công việc -> cũng cần giao tiếp?
Vì vậy, điều quan trọng nhất khi học một ngôn ngữ là "khả năng có thể GIAO TIẾP bằng ngôn ngữ đó". Quan trọng chính là học theo Quy trình: NGHE- NÓI - ĐỌC - VIẾT.
Các cụ có câu "Học đi đôi với hành", có học cả trăm từ mà không dùng đến hay luyện tập thì cũng chẳng để làm gì. Đừng tham lam mua cả đống sách về rồi vứt xó, tải cả đống app về rồi chẳng bao giờ đụng đến, tham khảo cả trăm cách rồi chẳng theo một lộ trình nào.
-
Các tài liệu, app và web có thể sử dụng để học tiếng Hàn tại nhà:
1. GIÁO TRÌNH TIẾNG HÀN TỔNG HỢP DÀNH CHO NGƯỜI VIỆT NAM
File tải về (PDF + Mp3)
(http://ngoainguphuongdong.com/download-giao-trinh-tieng-ha…/)
(https://drive.google.com/…/fol…/0B7sDg4HSt0HsMnN5WENJMTRjU2M)
- Bài giảng trên youtube:
(https://www.youtube.com/…/UCJdk1i_ZOv7_jZleRYLQrwQ/playlists)
- File nghe trọn bộ trên youtube
(https://www.youtube.com/playlist…)
2. Các app để tra từ mới (TỪ ĐIỂN)
- Phải có kết nối internet (dùng online)
- Link app (https://play.google.com/store/apps/details…)
- Có thể tra trừ khi không có internet (dùng offline)
- Link app (https://play.google.com/store/apps/details…
3. Các app để tra cấu trúc NGỮ PHÁP
- Dùng offline
- Link app (https://play.google.com/store/apps/details…)
- Dùng online
- Sử dụng tiếng anh ( có thể chuyển về tiếng việt)
- Link web (http://www.koreanwikiproject.com/wiki/Category:Grammar
- Dùng offline
- Tự tạo nội dung ngữ pháp, những gì các bạn đã học thì ghi vô, quên thì vào sợt
- Link app (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobile.now)
4. APP ĐỂ LUYỆN TỪ VỰNG
- Dùng offline
- Link app: (https://play.google.com/store/apps/details…)
- Link bài học: (http://www.memrise.com/course/1036191/)
5. LUYỆN NGHE VÀ VIẾT (cải thiện đáng kể kỹ năng nghe)
NGHE VÀ CHÉP CHÍNH TẢ
- File text: sử dụng nội dung phần nghe ở cuối mỗi giáo trình
- File audio: sử dụng file audio nghe của mỗi bài
- Link gồm text và mp3 luôn: (https://www.youtube.com/playlist…)
Thứ tự: Đầu tiên học hết bài nào trong giáo trình - luyện NGHE VÀ CHÉP CHÍNH TẢ của bài đó. Sau đó xem file text và hiểu (vì đã học xong bài đó nên rất dễ hiểu). Tiếp theo là nghe và tập nói (cố gắng tập nói lại theo ngữ điệu, có thể dùng file text). Cuối cùng là nghe và chép chính tả (nghe rồi dừng và viết lại tất cả những gì bạn nghe được, chú ý không dùng file text nhé)
Những bài đầu của sơ cấp rất dễ, các bạn vượt qua được thì trình độ nghe của các bạn sẽ khác đó. Thử nhé.
6. APP LUYỆN NÓI
- link tải app (https://play.google.com/store/apps/details…)
- mình mua phần mềm ở đây (https://www.facebook.com/phanmemhoctien…/…/1984389568473419/)
Google dịch
Tìm kiếm bằng giọng nói
7. Luyện THI TOPIK
- https://www.topikguide.com/previous-papers/
- tải về, in ra rồi luyện
- https://play.google.com/store/apps/details?id=hienvinh.topik
- làm bài thi trực tiếp trên điện thoại
- http://www.studytopik.go.kr/sub-1/link_url.asp?ma_url=sub_1
- làm bài thi trực tiếp trên web
️Cái cuối cùng cho việc học tiếng Hàn tại nhà được đề cập đến là việc xem phim và nghe nhạc... Xem phim có phụ đề song ngữ rồi diễn theo. Dưới đây là link phim có phụ đề song ngữ, chương trình truyền hình... bạn có thể tham khảo nhé:
(https://www.youtube.com/…/UCcvQ6Jk9xPEsASlXrS4fK…/playlists…)
(https://www.facebook.com/thuy.pham.8889/media_set…